Comment ne pas afficher une catégorie si elle est vide pour un utilisateur?

Bonjour,

j'utilise la version 1.5.20 avec 3 grandes catégories d'utilisateurs:
- La famille
- Les amis
- Des connaissances
Bien évidemment je n'affiche pas les albums de la famille aux amis et aux connaissances, ni ceux des des amis à la famille et aux...